Restricciones Legales y Términos de Uso aplicables
al Sitio
El uso de este Sitio significa su consentimiento a los Términos de
Uso.
LEA ATENTAMENTE LOS SIGUIENTES TÉRMINOS DE USO ANTES DE UTILIZAR
EL SITIO
Al utilizar este sitio web o los servicios disponibles en el mismo, usted
presta su consentimiento a los términos de uso (en adelante los “Términos
de Uso”). En caso de no consentir con los términos de uso, no utilice
el Sitio. El Sitio está destinado solamente a personas adultas mayores
de dieciocho (18) años de edad o de la mayoría de edad establecida
por la jurisdicción de aplicación.
Las siguientes restricciones legales y términos de uso resultan aplicables
a LibreriaLectorum.com (en adelante el “Sitio”) o a cualquier otro
sitio de propiedad y/o bajo la dirección de Lectorum Publications, Inc.
por cuenta propia, por medio de representante, o por cualquiera de sus afiliados
que declare estar gobernado por los Términos de Uso de referencia y/o
enlaces a estos Términos de Uso (en adelante los sitios serán denominados
colectivamente “Sitio(s)”). Lectorum Publications, Inc. será en
adelante denominado “Lectorum”, “nosotros”, “nuestro” o
cualquier otro pronombre similar.
USO DE MATERIAL
El Sitio es de propiedad y se encuentra bajo la dirección de
Lectorum y/o, en el caso de ciertas funciones, sus proveedores de servicios.
Salvo estipulación expresa de lo contrario, los contenidos del Sitio son
de propiedad de Lectorum y se encuentran protegidos, sin limitación alguna,
por las leyes de marcas y patentes, tanto estadounidenses como extranjeras. Está prohibido
copiar, reproducir, republicar, descargar, anunciar, transmitir o distribuir
de cualquier manera todo material contenido en el Sitio, excepto la descarga
de una copia de la información en una única computadora para uso
personal, no comercial, en tanto se respeten todos los avisos sobre derechos
de autor y otros. La modificación de cualquier parte del Sitio o del material
contenido en el mismo para cualquier fin, puede resultar una violación
a los derechos de autor, marca y derechos comerciales de Lectorum, como así también
a los derechos de propiedad de terceros. Para fines del presente Acuerdo, queda
prohibido el uso de la información mencionada en cualquier otro sitio
web o entorno informatizado en red.
SOFTWARE
Al descargar software del Sitio, incluido cualquier archivo, imágenes
incorporadas o generadas por el software y datos que acompañan al mismo
(en adelante denominados el “Software”), Lectorum le otorgará una
licencia. Lectorum no transfiere título alguno del Software. Respecto
al contrato de licencia generado entre Lectorum y usted, Lectorum conserva todo
derecho, título e interés en y hacia el Software y todo derecho
de propiedad intelectual respectivo. Usted no podrá redistribuir, vender,
descompilar, descifrar, desensamblar ni intentar hacer algo de lo mencionado
al Software.
MATERIAL DE ACCESO
Cualquier información, informes, historias, comentarios, comunicaciones,
trabajos creativos, trabajos académicos, demos, ideas, fotografías,
sugerencias, conceptos, descripciones, métodos, sistemas, diseños,
planes, técnicas o cualquier otro material que usted descargue, acceda
o envíe, distribuya a través de los Sitios o envíe a los
mismos incluyendo, sin limitación, vía foros, salas de chat y/o
blogs o por cualquier otra función de los Sitios (en adelante denominados
colectivamente “Material de Acceso”), serán considerados no
confidenciales ni secretos, y podrán ser utilizados por nosotros de cualquier
manera conforme a los presentes Términos de Uso y a la Política
de Privacidad del
Sitio.
Al acceder o enviarnos el Material de Acceso, usted: (i) asegura y garantiza
que (A) el Material de Acceso es originalmente suyo y ninguna otra persona tiene
derecho al mismo incluyendo, sin limitación, cualquier derecho de privacidad
y/o publicidad, o bien (B) que usted posee las licencias, derechos, consentimientos
y permisos necesarios para utilizar dicho Material de Acceso, enviarlo al Sitio,
y garantizar a Lectorum los derechos de licencia contenidos en el presente acuerdo,
y que ha renunciado a cualquier “derecho de contenido moral” o derecho
similar respecto del Material de Acceso; y (ii) por medio del presente garantiza
a Lectorum y a sus representantes y licenciatarios derecho y licencia globales,
libres de regalías, totalmente pagos, perpetuos, no exclusivos, irrevocables,
transferibles y asignables para utilizar el Material de Acceso incluyendo, sin
limitación, el derecho a copiar, publicar, ejecutar, exhibir, reproducir,
modificar, traducir, consultar, distribuir y adaptar el referido material, crear
trabajos derivados del mismo, venderlo y exportarlo, en su totalidad o en parte,
individualmente o en combinación con otro material, para cualquier fin
legal, en cualquier y todo medio de comunicación, ahora conocido o diseñado
de aquí en más.
Información al usuario
Toda información y datos que usted haya obtenido o que usted haya proporcionado
al Sitio durante el acceso o uso del mismo están sujetos a la Política
de Privacidad del Sitio, la que ha sido incorporada al presente
acuerdo como referencia para todo fin. Por medio del presente, usted toma conocimiento
y consiente que usted (y no Lectorum) es responsable de la exactitud y el contenido
de la información al usuario.
CONDUCTA DEL USUARIO
Queda prohibida toda conducta peyorativa, dañina o ilegal en los Sitios.
Los usuarios no podrán descargar, distribuir ni publicar a través
de los Sitios ningún contenido de carácter calumnioso, difamatorio,
obsceno, sexualmente explícito, pornográfico, ofensivo, amenazante,
engañoso, falso, fraudulento, invasivo de los derechos de publicidad o
privacidad, abusivo, ilegal o de cualquier otro modo objetable, o que pueda constituir
o promover un delito penal, violar los derechos de cualquiera de las partes,
o que pueda dar lugar a responsabilidad legal o pueda violar cualquier ley.
Queda prohibido todo mensaje comercial no autorizado y/o todo anuncio público
en los Sitios o a través de los servicios de los Sitios. Asimismo, queda
prohibida toda exploración, adaptación de pantallas (“screen-scraping”),
adquisición de base de datos (“database scraping”), recolección
de datos y cualquier otra forma de colección de información y/o
uso de direcciones de correo electrónico a través de los Sitios.
Usted también se compromete a: (i) no hacerse pasar por otra persona o
entidad, como así tampoco representar en forma engañosa su afiliación
por medio de otra persona o entidad, ya sea real o ficticia, incluyendo cualquier
miembro de los Sitios o de Lectorum; (ii) no obtener o intentar conseguir acceso
no autorizado a otros sistemas informáticos, material, información
o cualquier servicio disponible en o a través de los Sitios, por cualquier
medio, incluidos los medios que intencionalmente no están a disposición
pública o se ofrecen a través de los Sitios; (iii) no utilizar
los Sitios o sus funciones y servicios de ninguna manera que pueda interrumpir,
dañar, inutilizar, sobrecargar o dañar los Sitios, o interferir
con el uso y goce de los sitios por parte de cualquier otro interesado, incluyendo,
sin limitación, el envío masivo de mensajes no solicitados o la
saturación de los servidores con preguntas.
Le solicitamos tener en cuenta que generalmente otros usuarios del Sitio y tal
vez el público en general podrán acceder a toda información
que usted envíe, descargue o distribuya a través de foros, salas
de chats, blogs o cualquier función similar. Por lo tanto, asegúrese
previamente de estar dispuesto a compartir tal información con el público.
Los usuarios son exclusivamente responsables por el contenido de sus mensajes
y otras publicaciones incluyendo, sin limitación, publicaciones de mensajes
en foros, comentarios hechos en salas de chat, informes de productos, comentarios
en blogs y/o cualquier otro contenido generado por el usuario, como por ejemplo
fotografías o videos. Sin la limitación de la cláusula de
Exención de Responsabilidad expuesta más abajo, Lectorum no será responsable
por el contenido ni por la exactitud de tal información o material publicados,
descargados o transmitidos por los usuarios de los Sitios. Por medio del presente,
usted reconoce que Lectorum podrá hacer una evaluación previa de,
y/o controlar el contenido publicado en el Sitio, y que Lectorum tiene el derecho
a eliminar, editar, transferir o cerrar, en su totalidad o en parte, cualquier
secuencia de mensajes o publicación de cualquier sala de chat y/o función
similar del Sitio, como así también cualquier otro material, en
cualquier momento, por cualquier motivo, a entera discreción de Lectorum.
Usted se compromete por medio del presente a cumplir con todas las leyes aplicables
al uso que haga del Sitio o a las actividades que realice en el mismo, en su
totalidad o en parte, y con toda norma de conducta del Sitio o uso de funciones
específicas y/o servicios ofrecidos en él que sean publicados en
el Sitio, o en cualquier otro material, ya sea de acuerdo a los presentes términos
de uso o eventuales modificaciones.
CONSEJO NO PERSONAL
Cualquier material informativo disponible en el Sitio incluyendo, sin limitación,
las opiniones y/o recomendaciones de cualquier autor y/o moderadores, no pretende
substituir ningún consejo profesional de carácter educativo, médico,
legal, psiquiátrico, laboral u otro. Sin la limitación de la cláusula
de exención de responsabilidad expuesta más abajo, Lectorum no
otorga seguridad ni garantía respecto de cualquier acción iniciada
por cualquier persona por la información ofrecida o proporcionada dentro
o a través del Sitio, como asimismo queda expresamente exento de cualquier
y toda responsabilidad. En caso de tener dudas o encontrarse en una situación
en la que requiera consejo profesional, usted deberá acudir a un profesional
apropiado y calificado en el área.
TERCEROS
Las correspondencias y operaciones que usted realice con uno o todos los terceros
con los que se contacte a través del Sitio (por ejemplo, a través
de un acceso directo desde el Sitio al sitio web del tercero) son exclusivamente
entre usted y tal tercero. Por medio del presente, usted acuerda que Lectorum
no será responsable ni podrá quedar obligado ante ninguna controversia,
pérdida o daño de cualquier tipo que ocurra como consecuencia de
tales operaciones. Asimismo, usted reconoce y acuerda que Lectorum no garantiza,
verifica ni otorga seguridad alguna respecto a los anuncios, productos o servicios
publicados por terceras personas, como así tampoco confirma que cada usuario
del Sitio sea realmente quien afirma ser. Resulta exclusiva responsabilidad del
usuario investigar y verificar la legitimidad de la identidad de terceros y/o
de los sitios web de los mismos, así como también será exclusivamente
responsable de su decisión de interactuar o de enviar información
personal a cualquier tercero.
SISTEMA DE COMPRAS Y PRECIOS
Con respecto a los artículos vendidos por Lectorum en el Sitio, nosotros
NO cargamos el importe a su tarjeta de crédito hasta después de
que su pedido se encuentre en proceso de envío. Sin embargo, en algunas
ocasiones puede suceder que el precio de algunos artículos de venta en
línea esté equivocado. En caso de que notemos que el precio del
artículo que usted ha comprado esté equivocado, haremos lo siguiente:
o Si el precio correcto del artículo
es menor que el precio que figura en el Sitio, una vez que tomemos conocimiento
de la situación, nos pondremos en contacto con usted y le devolveremos
la diferencia de importe entre lo que usted pagó y el importe del precio
correcto.
o Si el precio correcto del artículo
es mayor al precio que figura en el Sitio, una vez que tomemos conocimiento de
la situación, nos pondremos en contacto con usted para darle las instrucciones
que correspondan. En caso de tomar conocimiento de tal situación antes
de que el artículo haya sido enviado, nos reservamos el derecho de cancelar
su pedido y notificarlo de tal cancelación.
Usted sólo podrá realizar pedidos a través del Sitio si,
y por medio del presente asegura y garantiza que, se encuentra domiciliado en
los Estados Unidos (sin incluir Puerto Rico) o Canadá, y es mayor de 18
años de edad o cumple con la mayoría de edad en la jurisdicción
que le corresponda. Asimismo, usted se compromete a pagar en su totalidad los
importes de cualquier compra que realice ya sea con tarjeta de crédito/debito
o por cualquier otro medio de pago aceptado por Lectorum, de acuerdo al pedido
en línea. De igual manera, usted acuerda pagar todos los impuestos correspondientes.
En caso de que no recibamos el pago por parte de la entidad emisora de su tarjeta
de crédito o débito, o de sus representantes, usted acuerda pagar
todos los importes correspondientes a nuestro reclamo. Determinados productos
que usted compre y/o descargue hacia o desde el Sitio pueden estar sujetos a
términos y condiciones adicionales que le serán notificadas en
el momento de tal compra o descarga.
CAMBIOS AL SITIO
Lectorum podrá agregar, cambiar, discontinuar, eliminar o suspender cualquier
parte de los Sitios, o cualquier servicio o función disponible en los
mismos, en cualquier momento, sin previo aviso.
CUENTAS DE USUARIOS
En algunas partes del Sitio, se le podrá solicitar crear una cuenta. Si
usted elige crear su cuenta, se compromete a proporcionar información
verdadera, exacta, vigente y completa. Usted se compromete además a aceptar
toda responsabilidad derivada de toda posible actividad realizada bajo su cuenta
o clave, así como a no vender, transferir ni asignar su cuenta a terceras
personas, ni permitir que otros la utilicen. Usted será responsable de
mantener la confidencialidad de cualquier nombre de usuario y/o clave que le
sea asignada o que usted seleccione, a fin de que otros no puedan acceder a partes
del Sitio exclusivas para miembros o protegidas por claves utilizando su cuenta
y/o identidad. Lectorum se reserva el derecho, a su entera discreción
y sin necesidad de notificación alguna, a dar de baja su cuenta y/o restringir
su acceso a la totalidad o parte de los Sitios por cualquier motivo incluyendo,
sin limitación, largos períodos de inactividad.
RESCISIÓN
El presente Acuerdo estará en vigencia hasta que cualquiera de las partes
decida su rescisión. Usted podrá rescindir el presente Acuerdo
en cualquier momento, cesando todo acceso y uso del Sitio, del Software y de
todo material proporcionado por el Sitio. Asimismo, el Acuerdo podrá ser
inmediatamente rescindido por parte de Lectorum, a su entera discreción,
sin notificación previa, en caso de que usted no cumpla con alguna condición
o disposición establecida en el presente Acuerdo, en caso de que usted
sea un infractor reincidente de los derechos de terceros, o bien en el caso de
que su conducta dentro del Sitio sea ilegal, delicitiva o interfiera con la operación
tecnológica del Sitio. Una vez producida la rescisión del Acuerdo,
ya sea por decisión suya o nuestra, usted deberá destruir todo
material obtenido de los Sitios y toda documentación relacionada a los
mismos con sus respectivas copias, hayan sido obtenidas bajo los términos
del presente Acuerdo o no.
EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD
LECTORUM NO OTORGA SEGURIDAD
NI GARANTÍA RESPECTO DEL SITIO,
EL SOFTWARE NI DE LOS CONTENIDOS DEL SITIO. ESTOS SON PROPORCIONADOS PARA SU
USO “EN LAS CONDICIONES EN QUE SE ENCUENTREN” Y QUEDAN “SUJETOS
A DISPONIBILIDAD”. LECTORUM NO SERÁ RESPONSABLE POR NINGUNA GARANTÍA,
EXPRESA O IMPLÍCITA INCLUYENDO, SIN LIMITACIONES, CUALQUIER INFORMACIÓN
DE GARANTÍA, DATOS, SERVICIOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ACCESO ACTIVO
O ININTERRUMPIDO, COMO TAMPOCO POR LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE
COMERCIABILIDAD Y APTITUD POR UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, CON RESPECTO
AL SITIO Y A CUALQUIER SITIO WEB AL QUE ESTÉ VINCULADO. LECTORUM NO GARANTIZA
LAS FUNCIONES, INFORMACIÓN O ENLACES CONTENIDOS EN EL SITIO, COMO ASÍ TAMPOCO
QUE LOS CONTENIDOS CUMPLIRÁN CON SUS EXPECTATIVAS. TAMPOCO GARANTIZA QUE
EL SITIO, EL SOFTWARE NI LOS CONTENIDOS DEL SITIO, SEAN APTOS PARA ALGÚN
PROPÓSITO EN PARTICULAR, NI QUE EL FUNCIONAMIENTO DEL SOFTWARE, DEL SITIO,
O DE LOS CONTENIDOS DEL SITIO, SEA ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERRORES. TAMPOCO
GARANTIZA QUE LOS DEFECTOS DEL SITIO SERÁN CORREGIDOS, QUE EL SITIO O
EL SERVIDOR QUE PERMITE SU FUNCIONAMIENTO ESTÉN LIBRES DE VIRUS, GUSANOS
INFORMÁTICOS, TROYANOS, CANCELADORES DE CORREO (“CANCELBOTS”)
O CUALQUIER OTRO COMPONENTE DAÑINO. LECTORUM NO GARANTIZA NI OTORGA SEGURIDAD
ALGUNA RESPECTO DEL USO O DE LOS RESULTADOS DEL USO DEL MATERIAL PROPORCIONADO
EN ESTE SITIO EN TÉRMINOS DE PRECISIÓN, EXACTITUD, CONFIABILIDAD,
VIGENCIA DE LOS DATOS, COMPLETITUD U OTROS. LOS COLORES Y CARACTERÍSTICAS
DE LOS PRODUCTOS PUEDEN NO SER EXACTAMENTE TAL COMO APARECEN EN SU PANTALLA,
Y LOS PRODUCTOS FOTOGRAFIADOS PUEDEN NO ESTAR DISPONIBLES EN TODAS LAS REGIONES
GEOGRÁFICAS. USTED (Y NO LECTRUM) ASUME LA TOTALIDAD DEL COSTO DE TODO
SERVICIO, REPARACIÓN Y CORRECCIÓN NECESARIOS. LA LEGISLACIÓN
APLICABLE PUEDE NO PERMITIR LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS,
POR LO QUE LA EXCLUSIÓN ARRIBA MENCIONADA PUEDE NO SER DE APLICACIÓN
EN SU CASO.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LA NEGLIGENCIA,
PODRÁN LECTORUM O CUALQUIERA DE SUS DIRECTORES, GERENTES, EMPLEADOS O
REPRESENTANTES RESULTAR RESPONSABLES POR CUALQUIER DAÑO ESPECIAL, PUNITIVO,
EJEMPLAR, INCIDENTAL O EMERGENTE QUE DERIVE, EN FORMA DIRECTA O INDIRECTA, DE
SU ACCESO AL O USO DEL, O BIEN IMPOSIBILIDAD DE ACCESO AL, O USO DEL, MATERIAL
INCLUIDO EN EL SITIO, AÚN CUANDO LECTORUM O UN REPRESENTANTE AUTORIZADO
DE LECTORUM HAYAN SIDO NOTIFICADOS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. LA
LEGISLACIÓN APLICABLE PUEDE NO PERMITIR LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN
DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INCIDENTALES O EMERGENTES, POR LO CUAL LA
LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ARRIBA MENCIONADAS PUEDEN NO SER DE APLICACIÓN
EN SU CASO. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE SCHOLASTIC
INC. POR DAÑOS, PÉRDIDAS Y CAUSAS DE ACCIÓN (YA SEAN CONTRACTUALES,
O NO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LA NEGLIGENCIA, U OTROS) PODRÁ EXCEDER
EL MONTO QUE USTED PAGÓ, SI ASÍ LO HIZO, PARA ACCEDER O UTILIZAR
ESTE SITIO, O EL MONTO DE SU COMPRA DE PRODUCTOS REALIZADA A TRAVÉS DEL
SITIO. TODOS LOS USUARIOS DEL SITIO ENTIENDEN Y ACUERDAN QUE (I) LOS ACUERDOS
MUTUOS REALIZADOS EN ESTA SECCIÓN REFLEJAN UNA ASIGNACIÓN DE RIESGO
RAZONABLE, Y QUE (II) LAS PARTES QUE CELEBRAN EL PRESENTE ACUERDO NO SE HABRÍAN
COMPROMETIDO A LOS PRESENTES TÉRMINOS DE USO SIN ESTAS LIMITACIONES DE
RESPONSABILIDAD.
POR MEDIO DEL PRESENTE ACUERDO, USTED TOMA CONOCIMIENTO DE QUE AL ACCEDER A ESTE
SITIO Y ACEPTAR LOS PRESENTES TÉRMINOS DE USO, PODRÁ ESTAR RENUNCIANDO
A DERECHOS CON RESPECTO A RECLAMOS ACTUALMENTE DESCONOCIDOS O INSOSPECHABLES,
Y DE CONFORMIDAD CON TAL RENUNCIA, USTED RECONOCE HABER LEÍDO Y ENTENDIDO,
Y RENUNCIAR EXPRESAMENTE POR MEDIO DEL PRESENTE ACUERDO, A LOS BENEFICIOS OTORGADOS
POR EL ARTÍCULO 1542 DEL CÓDIGO CIVIL DE CALIFORNIA, Y A CUALQUIER
OTRA LEY SIMILAR DE CUALQUIER TERRITORIO O ESTADO, QUE ESTIPULE LO SIGUIENTE: “ LA
EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD NO SE EXTIENDE A RECLAMOS QUE EL ACREEDOR
NO CONOCE O NO SOSPECHA QUE EXISTAN A SU FAVOR EN EL MOMENTO DE EJERCER TAL EXCLUSIÓN,
LOS QUE SI FUERAN DE SU CONOCIMIENTO AFECTARÍAN MATERIALMENTE EL ACUERDO
PACTADO CON EL DEUDOR”.
INDEMNIZACIÓN
Por medio del presente Acuerdo, usted se compromete a indemnizar, defender y
eximir de responsabilidad a Lectorum de y contra cualquier y todo reclamo, demanda,
derecho de acción, juicio, daño, pérdida, responsabilidad,
costo y gasto (incluyendo, sin limitación, honorarios y costos de abogados
y otros gastos legales razonables) real o alegado, que emerja de o esté relacionado
con: (1) la violación por su parte de los presentes Términos de
Uso o de cualquier ley, norma o reglamentación; (2) un reclamo a causa
de su acceso o uso de los Sitios, el Software o cualquier contenido de los Sitios;
o (3) cualquier Material de Acceso que usted o cualquier persona a través
de su computadora haya descargado, transmitido, accedido o enviado a los Sitios,
o que usted haya enviado a Lectorum. Lectorum se reserva el derecho de asumir
la exclusiva defensa y control de cualquier controversia sujeta a indemnización
por su parte. Usted cooperará en la medida necesaria tal como Lectorum
lo requiera en su defensa, y bajo ninguna circunstancia iniciará ninguna
acción sin el previo consentimiento escrito por parte de Lectorum.
CUESTIONES JURISDICCIONALES
El Sitio se encuentra bajo el control
y dirección de Lectorum,
desde sus oficinas en Nueva York, Estados Unidos de América. Por medio
del presente Acuerdo, usted entiende que cualquier información o material
que envíe a o a través del Sitio será almacenado en nuestros
servidores en los Estados Unidos, y estará sujeto a las leyes de los Estados
Unidos. Lectorum no otorga seguridad alguna de que el material disponible en
el Sitio sea apropiado o pueda ser utilizado en otras regiones. Aquellos que
decidan acceder al Sitio desde otras regiones lo hacen por su propia iniciativa
y son responsables del cumplimiento de las leyes locales por el uso del Sitio,
el Software o los contenidos del Sitio, en caso de que las leyes locales resulten
aplicables, y con el alcance de las mismas. El Software proveniente de este Sitio
se encuentra sujeto a los controles de exportación de los Estados Unidos.
Queda prohibido descargar, exportar, o volver a exportar cualquier software proveniente
del Sitio (i) a Cuba, Irán, Iraq, Libia, Corea del Norte, Siria, o a cualquier
otro país en que los Estados Unidos haya trabado embargo de bienes, como
así también a ciudadanos o residentes de tales países.;
o (ii) a cualquier persona que figure en la lista de Ciudadanos Especialmente
Designados del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos, o en la lista de Órdenes
de Denegación de la Secretaría de Comercio de los Estados Unidos;
o (iii) a quien de cualquier otra manera viole las leyes de los Estados Unidos.
Al descargar y utilizar el Software, usted asegura y garantiza que no se encuentra
ubicado, o bajo el control de, o es ciudadano o residente de ninguno de los mencionados
países ni se encuentra en ninguna de las mencionadas listas.
OTRO
El presente Acuerdo estará regulado y será interpretado
de acuerdo a las leyes de los Estados Unidos de América, y del Estado
de Nueva York, sin dar lugar a ningún principio de conflicto entre leyes.
Tanto usted como Lectorum acuerdan someterse a la exclusiva jurisdicción
de los juzgados del Estado de Nueva York y los juzgados federales del Distrito
Sur de Nueva York. En caso de que cualquier disposición contenida en el
presente Acuerdo sea ilegal, nula o inexigible por cualquier causa, tal disposición
deberá ser excluida del presente Acuerdo, no afectando la validez y exigibilidad
de las disposiciones restantes; y las disposiciones viciadas deberán ser
modificadas para que puedan resultar exigibles y válidas conforme a derecho.
El presente constituye el Acuerdo celebrado entre las partes con respecto al
objeto del mismo.
PERMISO DE REIMPRESIÓN
Todo material disponible en el Sitio, sin limitación, está protegido
por las leyes de marcas y patentes de los Estados Unidos y extranjeras. A fin
de solicitar permiso para reimprimir cualquier material del Sitio (fuera de todo
uso personal, no comercial), por favor escríbanos a:
Lectorum Publications, Inc.
524 Broadway
Nueva York, NY 10012
At.: Presidente
PERMISO DE VÍNCULOS DIRECTOS AL SITIO
Si usted genera un enlace directo al Sitio, sólo podrá establecer
el vínculo con la página de inicio del mismo, y dicho vínculo
debe ser en texto sin formato, a menos que lo contrario sea aprobado por escrito
por parte de Lectorum. Ningún vínculo podrá dañar,
diluir o deshonrar la plusvalía asociada con Lectorum y/o cualquier propiedad
intelectual, como así tampoco podrá crear una falsa apariencia
de que su sitio web u organización son patrocinados, promocionados, afiliados
o asociados a Lectorum; tampoco podrá “estructurar” el Sitio
o cualquier página del Sitio, de modo que el Sitio o cualquiera de sus
páginas sean rodeadas u ofuscadas por el contenido, material, publicidad
o marca de terceros. No podrá generar un enlace directo al Sitio desde
cualquier sitio web que sea ilegal, abusivo, indecente u obsceno, que promueva
violencia o actos ilegales, o que resulte inapropiado de acuerdo a la entera
discreción de Lectorum. Lectorum se reserva el derecho, a su entera discreción,
de eliminar cualquier vínculo proveniente de cualquier sitio web.
Para solicitar permiso para generar un vínculo directo de su sitio web
a cualquier Sitio, por favor envíe su nombre, domicilio, dirección
URL del sitio web, y naturaleza del sitio a: info@LibreriaLectorum.com
NOTIFICACIÓN DE RECLAMO POR VIOLACIÓN A LOS DERECHOS DE
AUTOR. PROCEDIMIENTO
Toda notificación de reclamo frente a la
violación a los
derechos de autor debe ser enviada a la siguiente dirección:
Departamento legal
Scholastic Inc.
557 Broadway
New York, NY 10012
Teléfono: 212-343-6726
Email: tm&c@Scholastic.com
La notificación debe ser realizada por escrito e incluir:
1. Firma electrónica o física de persona
autorizada para actuar en nombre del propietario del derecho exclusivo de autor
supuestamente violado;
2. Identificación y descripción de cada
derecho o derechos de autor supuestamente violados;
3. Identificación y descripción del material
alegado como violador, e información razonablemente suficiente para permitirnos
localizar tal material;
4. Información razonablemente suficiente que nos
permita contactar a la parte que demanda la violación alegada (por ejemplo,
domicilio, número de teléfono, dirección de correo electrónico);
5. Declaración de la parte demandante de que entiende
de buena fe que el uso del material alegado en violación a los derechos
de autor no está autorizado por el propietario de tal derecho, sus representantes,
o la ley;
6. Declaración de que la información contenida
en la notificación es exacta, bajo pena de perjurio, y de que la parte
demandante se encuentra autorizada a actuar en nombre del propietario del derecho
exclusivo supuestamente violado.
Lectorum se reserva el derecho, a su entera discreción, de cambiar, modificar,
agregar o eliminar cualquier parte de los presentes Términos de Uso en
cualquier momento. Usted puede acceder a los Términos de Uso vigentes,
y fecha de la última actualización, a través de http://www.LibreriaLectorum.com/terms.html
Lectorum Publications, Inc., está ubicado en 524 Broadway, Nueva York,
Nueva York, 10012. Lectorum es subsidiaria de Scholastic Inc., Broadway 557,
Nueva York, NY, 10012.
Para mayor información acerca del Sitio, comuníquese con ATENCIÓN
AL CLIENTE.
Fecha de vigencia: Noviembre de 2008.
|
